译文
驽(nú)马十驾
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
野外的(de)烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿(shi)了衣领我都浑然不知。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是(shi)泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功(gong),还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
146. 今:如今。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑵东风:代指春天。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。