译文
普天下(xia)应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
照镜就着迷,总是忘织布。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来(lai),把我从梦中惊醒过来。要(yao)想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
因此他(ta)们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
锦官城里的音乐(le)声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
魂魄归来吧!
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
眼前一片红(hong)花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
为:被
⑺是:正确。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。