译文
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
云霾隔(ge)断连绵的山峡(xia),群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还(huan)有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终(zhong)与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫(gong)门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
为什么还要滞留远方?
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
①湖:杭州西湖。
(53)生理:生计,生活。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
武阳:此指江夏。
所:用来......的。