译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉(zui)聆听吟咏胜过领略管弦。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
鬼蜮含沙射影把人伤。
新柳的形(xing)态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力(li)垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
躺在床上辗转不能睡,披衣而(er)起徘徊在前堂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
臣子听说忠心不会得(de)不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只(zhi)不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解(jie),难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
槁(gǎo)暴(pù)
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
5.故园:故国、祖国。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
12、竟:终于,到底。