译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对(dui)着牛山流泪。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历(li)史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野(ye)草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
采集药物回来,独自(zi)寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
白天在田(tian)里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
蜀道:通往四川的道路。
却来:返回之意。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
9)讼:诉讼,告状。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。