译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而(er)文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走(zou)遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满(man)在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添(tian)上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
啥(sha)时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
魂魄归来吧!
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
战战:打哆嗦;打战。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
(92)差求四出——派人到处索取。
上人:对 僧人的敬称。