译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风(feng)紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
到了晋朝(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔(ben)走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
夕阳悠闲(xian)照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声(sheng)响中,飞快地奔出了渭桥。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花般消逝。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而(er)提高认识。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
27.森然:形容繁密直立。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
逾约:超过约定的期限。