译文
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了(liao)厚厚的苔藓。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
小洲洼地的新泉清(qing)澈令人叹嗟。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话(hua),难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞(ci)罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏(zou)疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
活着的没有消息,死了的已化(hua)为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
29.却立:倒退几步立定。
(18)醴(lǐ):甜酒。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。