译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
记得去年的(de)(de)今夜(ye),我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤(di)昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
三杯下肚,一诺千金,义气重于(yu)五岳。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
我真想让掌管春天的神长久做主,
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫(mang)茫地搅动(dong)着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
犹:尚且。
(6)惠:施予恩惠
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”