译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
红日高照锦官(guan)城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上(shang)的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难(nan)眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语(yu)言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
英明的王子秉受(shou)朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛(sheng),衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
14.疑其受创也 创:伤口.
24、倩:请人替自己做事。
⑽少年时:又作“去年时”。