译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)清爽。
人心失去体统,贼(zei)势腾起风雨。
客居在外虽然有趣,但是还(huan)是不如早日回家;
满脸(lian)的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
今日又开了几朵呢?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
鼓声鼚鼚动(dong)听,舞姿翩翩轻盈。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
素席上已不见她柔美的体肤(fu),只见到铺着的罗被(bei)一片惨碧。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章(zhang)来提提神!
注释
对棋:对奕、下棋。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
有所广益:得到更多的好处。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
【皇天后土,实所共鉴】