译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会(hui)传杯痛饮。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓(zhua)捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是(shi)我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
不管风吹浪打却依然存在。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊(jing)人的地步,我就决不罢休。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
注释
且:又。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
[5]陵绝:超越。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。