译文
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到(dao)身旁。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
虎豹在那儿逡巡来往。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇(chu),而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽(sui)仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
老百姓空盼了好几年,
注释
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
(2)南:向南。
罗绶:罗带。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
7.以为忧:为此事而忧虑。