译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为(wei)谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
状似玉虎的辘轳(lu),牵引绳索汲井水。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿(lv)柳满城的春末。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
注释
2.狭斜:指小巷。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
报:报答。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。