译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连(lian)天波浪。放纵山水,这一回不受拘束(shu)。做一个闲散之人。
剑工自己也得意非凡地(di)惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝(he)了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
归来吧返回故居,礼(li)敬有加保证无妨。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
还有其他无数类似的伤心惨事,
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
(68)承宁:安定。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。