译文
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈(mai)的(de)老人都已去世。
“谁能统一天下呢?”
修炼三丹和积学道已初成。
甜面饼和蜜米糕作点心,还(huan)加上很多麦芽糖。
老百姓呆不住了便抛家别业,
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我在(zai)京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他(ta)们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄(zhai),怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘(chen)之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
四十年来,甘守贫(pin)困度残生,
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航(hang)的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。