译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人(ren),不(bu)如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都(du)能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑥淑:浦,水边。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。