译文
到了曲沃这个地方后心(xin)中感到惆怅,我痛心的(de)是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙(xi),只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势(shi)曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下(xia)荡漾。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀(huai),水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表(biao)言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(10)李斯:秦国宰相。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
(14)熟:仔细
②西园:指公子家的花园。
⑷旧业:在家乡的产业。
负:背,扛。这里的拄持的意思。