译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花(hua)般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着(zhuo)雪海边缘,茫(mang)茫无边的黄沙连接云天。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪(shan)即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
梧桐树矗立(li)在庭(ting)前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发(fa)出了些许声音。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
②衣袂:衣袖。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
③齐:整齐。此为约束之意。
[6]维舟:系船。