译文
我想寻找幽静山林隐去(qu),又可惜要与老朋友分离。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆(cong)匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉(yu)悦,爱意不绝情绵长。
注释
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
35、然则:既然这样,那么。
骈骈:茂盛的样子。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。