译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
深宫中大(da)好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫(zhu)立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人(ren)们好像发狂。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我(wo)那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微(wei),空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈(tan)天。
注释
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。