首页 古诗词 出自蓟北门行

出自蓟北门行

元代 / 何诞

我念绮襦岁,扈从当太平。小臣职前驱,驰道出灞亭。
不得已,忽分飞,家在玉京朝紫微,主人临水送将归。
"秋砧响落木,共坐茅君家。惟见两童子,林前汲井华。
坐对三花枝,行随五云阴。天长昆仑小,日久蓬莱深。
别离岁岁如流水,谁辨他乡与故乡。"
曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。人生且行乐,何必组与珪。"
烟色松上深,水流山下急。渐平逢车骑,向晚睨城邑。
良苗免湮没,蔓草生宿昔。颓墉满故墟,喜返将安宅。
须臾破颜倏敛态,一悲一喜并相宜。何能见此不注心,
"中州日纷梗,天地何时泰。独有西归心,遥悬夕阳外。
羡君无钱能不忧。如今五侯不爱客,羡君不问五侯宅。
布衣侍丹墀,密勿草丝纶。才微惠渥重,谗巧生缁磷。
嗟余无道骨,发我入太行。"
"梁生倜傥心不羁,途穷气盖长安儿。回头转眄似雕鹗,
"未央朝谒正逶迤,天上樱桃锡此时。朱实初传九华殿,
所喧既非我,真道其冥冥。"
坐啸庐江静,闲闻进玉觞。去时无一物,东壁挂胡床。


出自蓟北门行拼音解释:

wo nian qi ru sui .hu cong dang tai ping .xiao chen zhi qian qu .chi dao chu ba ting .
bu de yi .hu fen fei .jia zai yu jing chao zi wei .zhu ren lin shui song jiang gui .
.qiu zhen xiang luo mu .gong zuo mao jun jia .wei jian liang tong zi .lin qian ji jing hua .
zuo dui san hua zhi .xing sui wu yun yin .tian chang kun lun xiao .ri jiu peng lai shen .
bie li sui sui ru liu shui .shui bian ta xiang yu gu xiang ..
qu jin jiu yi qing .bei chuang zui ru ni .ren sheng qie xing le .he bi zu yu gui ..
yan se song shang shen .shui liu shan xia ji .jian ping feng che qi .xiang wan ni cheng yi .
liang miao mian yan mei .man cao sheng su xi .tui yong man gu xu .xi fan jiang an zhai .
xu yu po yan shu lian tai .yi bei yi xi bing xiang yi .he neng jian ci bu zhu xin .
.zhong zhou ri fen geng .tian di he shi tai .du you xi gui xin .yao xuan xi yang wai .
xian jun wu qian neng bu you .ru jin wu hou bu ai ke .xian jun bu wen wu hou zhai .
bu yi shi dan chi .mi wu cao si lun .cai wei hui wo zhong .chan qiao sheng zi lin .
jie yu wu dao gu .fa wo ru tai xing ..
.liang sheng ti tang xin bu ji .tu qiong qi gai chang an er .hui tou zhuan mian si diao e .
.wei yang chao ye zheng wei yi .tian shang ying tao xi ci shi .zhu shi chu chuan jiu hua dian .
suo xuan ji fei wo .zhen dao qi ming ming ..
zuo xiao lu jiang jing .xian wen jin yu shang .qu shi wu yi wu .dong bi gua hu chuang .

译文及注释

译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
  东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林,在小(xiao)溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。  桃林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。  (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家(jia)里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦(qin)时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。”   (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。  南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
他们灵光闪闪显示神灵,巫(wu)咸又告诉我不少佳话。
沙漠渊深(shen)阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意(yi),夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
  这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
  秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。

注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
庭隅(yú):庭院的角落。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑸浑似:完全像。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。

赏析

  此诗多以俗语入诗,大有民歌之特征。因为受小说、戏剧这些大众文学的影响,明代诗词中陋、俚、俗比比皆是,本不足为奇。但此诗因多用俚俗语,甚至遭到清代诗词评论家们的讥讽,云“俗不可耐”。其实,以唐伯虎的才情性格,应不亚于唐宋诗词人物。他在俚语中体现的是“自我”,注重的是精神追求,而不是外在的表现形式。首先,他肯定了自己的“无才”和“丑”,然而马上转笔锋于“月”这个静谧之物,超凡脱俗莹然而出,更反衬出才子情怀。所以,“不登天子船”“不上长安眠”(长安表示仕途)这是非常洒脱的,最后两句拉近了“天上人间”的距离。整部作品任意挥洒、不失天然之趣。
  开头六句叙写安史叛军的嚣张气焰及其叛乱的主要过程。其中“胡沙惊北海”、“电扫洛阳川”、“虏箭雨官阙”等句对当时的形势做了高度的艺术概括。“皇舆播迁”四字则道出了唐王(tang wang)朝腐败,不堪叛军一击的可悲情况。诗句间诗人的爱憎感情是很鲜明的。
  觥筹交错,酒酣耳热,本来是令人欢快的。然而诗人却发愁了。“预愁明日相思处”,他不为今宵而愁,而是为明日而愁。世界上没有不散的筵席,明日必然要踏上孤独的旅途。明朝一别、匹马孤身,说不尽的相思,走不完的山路。一句“匹马千山与万山”,余音袅袅,韵味无穷。
  “东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”二句赞美裴迪咏早梅诗:你在蜀州东亭看到梅花凌冬盛开,诗兴勃发,写出了如此动人的诗(de shi)篇,倒像当年何逊在扬州咏梅那般高雅。何逊是杜甫所服膺的南朝梁代的诗人,杜甫《解闷十二首》之七,有“颇学阴(铿)何(逊)苦用心”的诗句,这里把裴迪与何逊相比,是表示对裴迪和他来诗的推崇。
  此诗虽为抒情之作,实际是议论之诗。前两句借(ju jie)《马嵬》袁枚 古诗为题提出论点,后面两句借用典故论证上述观点。论点和论据的材料本来都是旧的,但作者化陈腐为新奇,使其为自己提出新的观点服务,旧的也变为新的,颇有点铁成金之妙。全诗(quan shi)正如作者自己所云:“借古人往事,抒自己之怀抱”。(《随园诗话》)
  李白的《《少年行二首》李白 古诗》,刻划的是豪爽倜傥的少年形象,因而,诗中写少年紧扣其个性特点下笔。敲打着乐器喝着酒,背着宝剑唱着歌,骑着白马踏着落花,风流豪爽的少年形象跃然纸上,栩栩如生。从中,读者不难窥见任气逞能的少年李白的影子。这是李白对自己年轻时候的一种回忆,也只有李白才会写出这样的诗句。全诗语言豪迈俊爽,寓刚于柔,刚柔并济,浑然天成。
  公元810年(元和五年),白居易的好友元稹因得罪了权贵,被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间,写了五首《放言》诗来表示他的心情:“死是老闲生也得,拟将何事奈吾何。”“两回左降须知命,数度登朝何处荣”。过了五年,白居易被贬为江州司马。这时元稹已转任通州司马,闻讯后写下了充满深情的诗篇《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中,风吹浪激,感慨万千,也写下五首《放言》诗来奉和。此诗为第二首,诗主要讲祸福得失的转化。
  第二联“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”所描绘的这些景物,色彩鲜明,音韵浏亮,静动相衬,恬淡自然,无限美妙地表现出武侯祠内那春意盎然的景象。然而,自然界的春天来了,祖国中兴的希望却非常渺茫。想到这里,诗人不免又产生了一种哀愁惆怅的感觉,因此说是“自春色”、“空好音”。“自”和“空”互文,刻画出一种静态和静境。诗人将自己的主观情意渗进了客观景物之中,使景中生意,把自己内心的忧伤从景物描写中传达出来,反映出诗人忧国忧民的爱国精神。透过这种爱国思想的折射,诗人眼中的诸葛亮形象就更加光彩照人。
  《《运命论》李康 古诗》在理论意义上与王充的《逢遇》、《累害》等篇宣传命定论的命意相同,然统观全文,实为慷慨发愤之作。文章处处言命,然主旨却不在谈命,而是借题发挥,抨击官场、世情的种种丑恶。其后刘孝标作《辨命论》,引申李康之说,语意则更为愤激。
  颈联继续回到写《落叶》修睦 古诗:《落叶》修睦 古诗或随流水而逝,或在暮色苍茫中在河边的上空飘零,一个“乱”字耐人寻味秋风中“乱”舞于空中的《落叶》修睦 古诗,岂能不让人心情也“乱”?世事变迁,人生无常,有时和“《落叶》修睦 古诗”何异!
  9、巧用修辞,情意绵长。“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”。这一“送”一“动”,寓情于物,赋予梧叶、秋风以人的情态思绪。这些物态声情的诗文,怎不把读者带进这风送寒凉、情动秋江的意境之中,令人痴迷难返,惆怅满怀。“萧萧梧叶送寒声”妙用通感,以萧萧之声催动凄凉心境,用听觉形象沟通触觉感受,意味绵长。
  这首诗可分四章。第一章首述大田农事。这是一片广袤肥沃的农田,每年都能收获上万担米粮。靠着储存在仓内的谷物,养活了世世代代在这片土地上辛勤劳作的农人,并取得了自古以来年复一年的好收成。这天土地的拥有者兴致勃勃地来到南亩巡视,只见那里的农人有的在锄草,有的在为禾苗培土,田里的小米和高粱已密密麻麻地长满了。他心里一高兴,眼前仿佛出现了庄稼成熟后由田官献上时的情景。这一章铺述事实,在整首乐歌中为以下几章的展开祭祀作铺垫。
  这首诗为思妇代言,表达了对征戍在外的亲人的深切怀念,写来曲折尽臻,一往情深。
  我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。由于贪杯,诗人李白的朋友喝得大醉,就告诉李白“我已经喝醉,想要睡了,你回去吧!明天你若还觉得有意的话,就请顺便抱只琴来!”“我醉欲眠卿且去”的典故出自晋代伟大诗人陶渊明。《宋书》记载,陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,醉了就和客人说“我醉欲眠卿可去”。我醉欲眠卿且去,几乎用陶潜的原话,表现出一种天真超脱的风度。唐代伟大诗人李白的《《山中与幽人对酌》李白 古诗》,在艺术表现上也有独特的所在。盛唐时期,绝句已经格律化。而李白的《《山中与幽人对酌》李白 古诗》却不迁就声音格律,语言上又有飞扬的气魄,有古代歌行的风格。
  诗人敏锐地抓住了岭南物候的特征,起句就开门见山地直陈其对桂林的独特感受。次句点题并阐述上句“风景异”的内容:“秋似洛阳春”。洛阳的春日究竟怎样,诗人没有明说,但这是人们所熟悉的,杨柳新绿,繁花似锦,莺歌燕语。仅“洛阳春”三个字就道尽了桂林秋色佳。这句诗写得既概括又具体,简洁而饶有韵味。紧接着的两句诗写得更新颖奇警,“晚霁江天好,分明愁杀人”。在这傍晚时分,雨过天晴,斜阳余辉倾洒江中,江天虽美非故土,只能使离人更加愁肠欲断。“分明”二字活泼了句意,使江天人格化,江天好像是有意恼人的。“卷云山角戢角戢,碎石水磷磷”,晚风袭来,云雾飞卷而去,山峰忽隐忽现,如同兽的角尖在角戢角戢钻动;江水清沏得可以看见底下的小石子,江水在石间穿梭,发出磷磷的声音,悦耳动听。像这样朴实生动的描写,已脱尽了绮靡之气。

创作背景

  这首诗写于卢纶的人生和仕途都极为不顺,早年间他多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才某的管职。朱泚之乱过后,咸宁王浑瑊出镇河中,提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始,在军营中,卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象,接触到的都是粗犷豪迈的将士,故而创作了这首边塞诗。

  

何诞( 元代 )

收录诗词 (5922)
简 介

何诞 何诞,字丽湛,号海野。香山(今中山)人。明穆宗隆庆年间布衣。事见清何天衢《榄溪何氏诗徵》卷二。

渔父·渔父饮 / 永作噩

素风纷可尚,玄泽蔼无垠。薄暮清笳动,天文焕紫宸。"
奉诏赤墀下,拜为童子郎。尔来屡迁易,三度尉洛阳。
壮图哀未立,斑白恨吾衰。夫子自南楚,缅怀嵩汝期。
骢马真傲吏,翛然无所求。晨趋玉阶下,心许沧江流。
此去播迁明主意,白云何事欲相留。"
岂念嘉遁时,依依偶沮溺。"
君何为兮空谷。文寡和兮思深,道难知兮行独。
四方称赏名已高,五陵车马无近远。晴景悠扬三月天,


昭君辞 / 牧大渊献

堂上罗中贵,歌钟清夜阑。何言谪南国,拂剑坐长叹。
驯扰将无惧,翻飞幸不猜。甘从上林里,饮啄自徘徊。"
"摇桨曙江流,江清山复重。心惬赏未足,川迥失前峰。
思子整羽翰,及时当云浮。吾生将白首,岁晏思沧州。
林栖居士竹,池养右军鹅。炎月北窗下,清风期再过。"
细草香飘雨,垂杨闲卧风。却寻樵径去,惆怅绿溪东。"
"五马向西椒,重阳坐丽谯。徐州带绿水,楚国在青霄。
读罢向空笑,疑君在我前。长吟字不灭,怀袖且三年。"


卜算子·我住长江头 / 乌慧云

张弟五车书,读书仍隐居。染翰过草圣,赋诗轻子虚。
"琼树凌霜雪,葱茜如芳春。英贤虽出守,本自玉阶人。
"宝马香车清渭滨,红桃碧柳禊堂春。
正值楚王宫里至,门前初下七香车。"
"真人上清室,乃在中峰前。花雾生玉井,霓裳画列仙。
僧斋地虽密,忘子迹要赊。一来非问讯,自是看山花。
竹外峰偏曙,藤阴水更凉。欲知禅坐久,行路长春芳。"
流水从他事,孤云任此心。不能捐斗粟,终日愧瑶琴。"


醉蓬莱·夷则商七夕和方南山 / 上官梓轩

"西陵望何及,弦管徒在兹。谁言死者乐,但令生者悲。
"闻君饵丹砂,甚有好颜色。不知从今去,几时生羽翼。
和风开阴雪,大耀中天流。欢声殷河岳,涵荡非烟浮。
"复道通长乐,青门临上路。遥闻凤吹喧,闇识龙舆度。
"匹马向何处,北游殊未还。寒云带飞雪,日暮雁门关。
肃杀从此始,方知胡运穷。"
"迁客就一醉,主人空金罍。江湖青山底,欲去仍裴回。
谒帝俱来下,冠盖盈丘樊。闺风首邦族,庭训延乡村。


沁园春·梦孚若 / 段干继忠

华亭一鹤在朝行。沧洲离别风烟远,青琐幽深漏刻长。
一花一竹如有意,不语不笑能留人。黄鹂欲栖白日暮,
茅茨俯苫盖,双殡两楹间。时闻孤女号,迥出陌与阡。
西望昆池阔,东瞻下杜平。山朝豫章馆,树转凤凰城。
上见悬崖崩,下见白水湍。仙人弹棋处,石上青萝盘。
"汉武好神仙,黄金作台与天近。王母摘桃海上还,
客舍盈樽酒,江行满箧诗。更能连骑出,还似洛桥时。"
谁言此相见,暂得话畴昔。旧业今已芜,还乡返为客。


鲁颂·閟宫 / 粟依霜

落花馥河道,垂杨拂水窗。海潮与春梦,朝夕广陵江。"
鲁客抱白鹤,别余往泰山。初行若片云,杳在青崖间。高高至天门,日观近可攀。云山望不及,此去何时还。
目劳西北云,心醉东南嶂。昔日青谿子,胡然此无状。"
枕席生流泉。流泉咽不扫,独梦关山道。及此见君归,
祖席倾三省,褰帷向九州。杨花飞上路,槐色荫通沟。
"何事东南客,忘机一钓竿。酒香开瓮老,湖色对门寒。
车骑践香草,仆人沐花雨。长风散繁云,万里静天宇。
荷莜者谁子,皤皤来息肩。不复问乡墟,相见但依然。


玉楼春·春景 / 邓辛卯

戈剑千霜白,旌旗万火红。示刑夷夏变,流惠鬼方同。
"洪河之南曰秦镇,发地削成五千仞。三峰离地皆倚天,
"西陵潮信满,岛屿入中流。越客依风水,相思南渡头。
"无云天欲暮,轻鹢大江清。归路烟中远,回舟月上行。
"长乐青门外,宜春小苑东。楼开万井上,辇过百花中。
"爱君少岐嶷,高视白云乡。九岁能属文,谒帝游明光。
"秦庭初指鹿,群盗满山东。忤意皆诛死,所言谁肯忠。
棱棱直指,烈烈方书。苍玉鸣珮,绣衣登车。


哭李商隐 / 胥昭阳

皓曜群玉发,凄清孤景凝。至柔反成坚,造化安可恒。
决决水泉动,忻忻众鸟鸣。闲斋始延瞩,东作兴庶氓。
"洪慈均动植,至德俯深玄。出豫从初地,登高适梵天。
灵鸟酬德辉,黄雀报仁慈。若公庶伏罪,此事安能迟。"
昼看仙液注离宫。千岩曙雪旌门上,十月寒花辇路中。
"睿作超千古,湛恩育万人。递迁俱荷泽,同拜忽为邻。
新禽咔暄节,晴光泛嘉木。一与诸君游,华觞忻见属。"
寒光生极浦,暮雪映沧洲。何事扬帆去,空惊海上鸥。"


咏怀八十二首·其一 / 房蕊珠

无言羽书急,坐阙相思文。"
水客弄归棹,云帆卷轻霜。扁舟敬亭下,五两先飘扬。
飞锡今何在,苍生待发蒙。白云翻送客,庭树自辞风。
我友于征,彼郑之子。如琇如英,德音孔明。
须臾破颜倏敛态,一悲一喜并相宜。何能见此不注心,
古木卧平沙,摧残岁月赊。有根横水石,无叶拂烟霞。春至苔为叶,冬来雪作花。不逢星汉使,谁辨是灵槎。
翰墨思诸季,裁缝忆老妻。小儿应离褓,幼女未攀笄。
合比月华满,分同月易亏。亏月当再圆,人别星陨天。


问刘十九 / 苗阉茂

白玉高楼看不见,相思须上望夫山。
"两山郁相对,晨策方上干。霭霭眺都城,悠悠俯清澜。
上巳期三月,浮杯兴十旬。坐歌空有待,行乐恨无邻。
阳台隔楚水,春草生黄河。相思无日夜,浩荡若流波。
三叹承汤鼎,千欢接舜壶。微躯不可答,空欲咏依蒲。"
"高流缠峻隅,城下缅丘墟。决渠信浩荡,潭岛成江湖。
闻君向西迁,地即鼎湖邻。宝镜匣苍藓,丹经埋素尘。
何必流离中国人。"