译文
洗菜也共用一个水池。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
柳才甦(sū)、雨方停,川流(liu)悠悠远去,不觉春天(tian)已徐徐到来。稚(zhi)柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四(si)十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知(zhi)道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美(mei)(mei)人啊心中悲凄。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾(zhan)湿了衣襟。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
(37)庶:希望。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(86)犹:好像。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
7.干将:代指宝剑