译文
其一:
今天她要远行去(qu)做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上(shang)。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起(qi)的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜(ye)又见狂风吹度,吹折了(liao)江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
魂啊不要去西方!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂(piao)母,一再辞谢(xie)而不敢进餐。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
①湖:杭州西湖。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
旅:旅生,植物未经播种而野生。