译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混乱古怪。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常(chang)常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死(si)者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
“谁能统一天下呢?”
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚(wan)住宿于落花之间。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
则除是:除非是。则:同“只”。
见:同“现”,表现,显露。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
75.秦声:秦国的音乐。