译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在(zai)(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一(yi)般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能(neng)的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征(zheng)召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄(po),总惟恐皇上思虑有所疏失。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
①百年:指一生。
③北兵:指元军。
209、山坻(dǐ):山名。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。