译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前(qian)的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现(xian)几树(shu)早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯(ken)像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉(jie)他那忧伤的心。 你(ni)文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常(chang)困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披(pi)拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
佐政:副职。
②月黑:没有月光。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。