译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻(qi)子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认(ren)为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打(da)了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
假舆(yú)
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼(tuo)负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理(li)解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝(gan)脾;正象那汤盘孔鼎(ding)的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
连皇帝也躲进了水井(jing),最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
你千年一清呀,必有圣人出世。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
①九日:指九月九日重阳节。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
④石磴(dēng):台阶。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。