译文
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸(song)立江水中央。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
刚开始安设筵席时,唱歌的人(ren)(ren)成百上千,声(sheng)音如团聚在(zai)一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉(hou)比高低;雅乐和(he)俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月(yue)升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深(shen)受感动。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
2、乱:乱世。
② 遥山:远山。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
92.听类神:听察精审,有如神明。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。