译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为(wei)了诉说离(li)别之后的心绪。
听说江头春(chun)波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回(hui)家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边(bian)上的疏柳淡烟,充满别离之情。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南(nan)畴。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰(tai)山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿(lv)野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
微风吹拂梅香四溢别有情味(wei),素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
44.跪:脚,蟹腿。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
曾:同“层”,重叠。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。