译文
宫殿院庭都震动受惊(jing),唱出(chu)的《激楚》歌声高昂。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白(bai)离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
魂魄归来吧!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难(nan)>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
生死聚散,我曾经对你说(过(guo))。拉着你的手,和你一起老去。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡(shui)梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
买花钱:旧指狎妓费用。
⑶修身:个人的品德修养。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
以(以鸟之故):因为。
惟:句首助词。