译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁(chou)随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿(lv)颜,兰草枯萎在(zai)(zai)寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾(zeng)多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑵舍(shè):居住的房子。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。