译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的(de)军(jun)阵兵甲灿烂如(ru)群星。
俯视池中清(qing)水起微波,仰看空中皎皎明月光。
春天的景象还没装点到城郊,
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
其二
谁能想到此中缘故(gu),全(quan)因这两个哥哥让贤于弟弟?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
⑺夙:早。公:公庙。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
14.乃:却,竟然。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。