译文
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东(dong)流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧(zhe)鸪的鸣叫声。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
谋取功名却已不成。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
最难忘的是,一阵悠扬(yang)的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像(xiang)被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
⒆不复与言,复:再。
(28)擅:专有。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
9.举觞:举杯饮酒。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。