译文
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
从前,只在画中见过她,对那绝(jue)世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情(qing)意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很(hen)轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
内心闷(men)闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧(xiao)萧的竹韵。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代(dai)替出入江河的小舟。
注释
6.何当:什么时候。
终养:养老至终
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
丁宁:同叮咛。
茗,茶。罍,酒杯。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。