译文
当(dang)年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
九重天的关门都(du)(du)守着虎豹,咬伤下(xia)界的人尝鲜。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
尾声:“算了(liao)吧!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴(qin)。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
⑧何为:为何,做什么。
方知:才知道。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
27、以:连词。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。