译文
当星辰隐没在天(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
也许饥饿,啼走路旁,
茫茫大漠沙石洁白如雪(xue),燕山顶上新月如钩。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
肥牛的蹄筋是佳(jia)肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
子厚,名(ming)叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职(zhi)。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
独悬天空(kong)的一轮圆月,正对屋舍,月光照射(she)在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
食:吃。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。