译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
左相李适为每日之兴起不(bu)惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水(shui)。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心(xin)只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐(le)。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
听说春天已经回还我还未识其面,前(qian)去依傍寒(han)梅访寻消息。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨(yuan)而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻(lin)。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
(46)大过:大大超过。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。