译文
崔宗之是一个潇洒的美(mei)少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
这山间(jian)的清风朗月,不用花(hua)钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人(ren)推。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们(men)聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
(15)渊伟: 深大也。
夙昔:往日。
者次第:这许多情况。者,同这。
(9)宣:疏导。
⑥“抱石”句:用卞和事。
(40)练:同“拣”,挑选。