译文
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
回首遥望那皇帝住(zhu)的京城(cheng)啊,噫!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳(fang)草遍地的郊野。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥(xing)臊。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一(yi)样。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒(shu)畅适时。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
6.卒,终于,最终。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴六州歌头:词牌名。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。