译文
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着(zhuo)钻进旧巢双(shuang)栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金银和珠翠。怎知道两片云一(yi)般的发髻上华(hua)丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月(yue)影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢(man)慢开。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被(bei)分割为一明一暗两部分。
但愿这大雨一连三天不停住,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
⑩殢酒:困酒。
⑽邪幅:裹腿。