译文
那镶玉(yu)的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇(yong)如汉朝的霍嫖姚。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若(ruo)无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
暗处的秋虫(chong)一整夜都在鸣叫着,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。