译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去(qu)。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人(ren)所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承(cheng)蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉(rou)之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
山中只有妖(yao)魔鬼怪在兴风作浪。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却(que)难相见,恋恋不舍去向渝州。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
片(pian)刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒(jiu)消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⒁刺促:烦恼。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
颜色:表情。