译文
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
春游中全国裁制的绫罗锦缎(duan),
上帝既降下天命,为何王者却(que)不谨慎修德(de)?
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏(lan)杆中点缀着(zhuo)小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
佛经真谛世人(ren)并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
登仙:成仙。
2、履行:实施,实行。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。