译文
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
各个山(shan)头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
晚风飒飒,想起(qi)上朝马铃的音波。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
可从现在起我就把它脱掉,再当(dang)面洗(xi)掉脂粉,一心一意等着你!
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
当年在华丽的灯光下纵情地博弈(yi),骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
曙:破晓、天刚亮。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
(14)物:人。