译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故(gu)乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起(qi)。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物(wu),惟独看不到故乡的踪影。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华(hua)的地方都已成为了丘垄和荒地。
收获谷物真是多,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐(fu)朽。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
2、欧公:指欧阳修。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
(76)列缺:闪电。