译文
登上霸陵的(de)高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
朝(chao)朝暮暮只与新人调笑,那管我这(zhe)个旧人悲哭?!”
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大(da)元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗(zong)和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因(yin)为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意(yi)足。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
听:任,这里是准许、成全
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
⑵宦游人:离家作官的人。
(8)为川者:治水的人。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
客路:旅途。