译文
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到(dao)了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道(dao)我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
我一年比一年不得意,新的一年又将会(hui)如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应(ying)试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水(shui)。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
那里有扭成九曲(qu)的土伯,它头(tou)上长着尖角锐如刀凿。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓(lan)缤纷鲜亮。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
(3)使:让。
71.节物风光:指节令、时序。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⒉乍:突然。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。