译文
宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕饰。
归来吧返回故居，礼敬有加保证无妨。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗，《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐(jian)渐西斜。
我并非大器，只会敷衍官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴，登上(shang)快阁来放松一下心情。
分成两方对弈各自进子，着着强劲紧紧相逼。
翻完地图忽地现出匕首，秦王一见不由胆颤心惊。
稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
楚国公子围到郑(zheng)国聘问，同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他(ta)们正准备住进城内宾馆，郑国人怀疑他们有诈，派行人子羽同他们说了，于是住在城外的馆舍。
现在常常担心中秋过后，天气转凉，穿上大衣以后，不能再和君这样耳鬓思(si)磨，情也会这样渐渐变淡变没了。
春风把剩下的花瓣也给卷走了，但它还是没有停息。可是我不恨它，因为(wei)花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下，谁又看见春天离去了？离此而去的春天，被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
看那淇水弯弯岸，绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子，青铜器般见精(jing)坚，玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达，倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣，开个玩笑人不怨。
宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕饰。
正是换单衣的时节，只恨客居异地，光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻，春天匆匆归去就像鸟儿飞离，一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在？夜里一场急风骤雨，埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地，散发着残留的香气，凌乱地点缀着桃花小路，轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜？只有蜂儿蝶儿像媒人使者，时时叩击着窗槅来传递情意(yi)。东园一片静寂，渐渐地草木繁盛茂密，绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊，不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条，故意钩着行人的衣裳，仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语，表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花，在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳，向人俏媚地斜倚。花儿呵，切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿，还写着寄托相思的字，如何可以看出来呢？
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。
注释
（196）轻举——成仙升天。
（28）咽（yè）：悲泣。怆（chuàng）：怨怒的样子。
（21）张：张大。
之：放在主谓之间，取消句子独立性，无实义，不译。
⑧诏：皇帝的诏令。
〔54〕秋娘：唐时歌舞妓常用的名字。