译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看(kan)题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来(lai)了啊!
被千万(wan)层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四(si)年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
镜(jing)中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
蠲(juān):除去,免除。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
红萼:指梅花。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑹垂垂:渐渐。